王羽 罗烈 郑雷 秦萍 范丽 杜娟 李影 雷鸣 田丰 潘迎紫 金童 吴景丽 谷峰 午马
约翰·梅永 Lola Brooks John Ewart
未知
Mel Blanc
克林特·伊斯特伍德 埃里·瓦拉赫 李·范·克里夫 阿尔多·久弗瑞 路易吉·皮斯蒂利
林家声 吴君丽 靓次伯 梁醒波
陈思思 王葆真 傅奇
中村锦之助 木村功 淡路惠子 入江若叶
郑佩佩 岳华 杨志卿 陈鸿烈 韩英杰 沈涝 林健全 谷峰 李允中
伯特·兰卡斯特 李·马文 罗伯特·瑞安 伍迪·斯特罗德 杰克·帕兰斯 克劳迪娅·卡汀娜 拉尔夫·贝拉米 乔·德·桑蒂斯 Rafael Bertrand 豪尔赫·马丁内斯·德奥约斯 玛丽·戈麦斯 何塞·查韦斯 卡洛斯·罗梅罗 沃恩·泰勒
高远 朱虹 陈娟娟 翁午
路易·德·菲奈斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 科莱特·布罗塞 迈克·马歇尔 玛丽·马凯 皮埃尔·贝尔坦 本诺·施特岑巴赫 玛丽·杜布瓦 特里-托马斯 西戈德·拉普 赖因哈德·科尔德霍夫 赫尔穆特·施奈德 保罗·普雷博伊斯特 汉斯·迈尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 彼得·雅各布 吕迪·勒努瓦 诺埃尔·达扎尔 皮埃尔·鲁塞尔 皮埃尔·巴斯蒂安 雅克·萨布隆 玛格·阿夫里尔 雅克·博杜因
Brahim Hadjadj 让·马丹 Yacef Saadi
小林昭二 黒部進 石井伊吉
千葉真一 高倉健 白蘭
谢尔盖·邦达尔丘克 柳德米拉·萨维里耶娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 安东宁娜·舒拉诺娃 鲍里斯·扎哈瓦 阿纳托利·克托罗夫 奥列格·塔巴科夫 维克托·斯坦尼岑 伊琳娜·斯科布采娃 瓦西里·兰诺沃依 琪拉·戈洛夫科 伊琳娜·古巴诺娃 亚历山大·费·鲍里索夫 奥列格·叶甫列莫夫 朱利·乔霍涅利泽 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 安格林娜·斯捷潘诺娃 尼古拉·特罗菲莫夫 尼古拉·
Ryûko Azuma 千秋实 浜村淳 花泽德卫 Mie Hayashi 风见章子 树木希林 木暮实千代 Michiyo Kusunoki Kaoru Kyômachi Tsuyako Mimatsu 宫园纯子 Kyônosuke Murai Hideo Murota 中村雁治郎
中村锦之助 池内淳子 中村信次郎