故事聚焦一个聋哑家庭中唯一有听觉的高中女孩鲁比，她每天都要帮助父母和哥哥操持渔业生意，在加入高中合唱团后，鲁比对歌唱的热爱打动了合唱团长，团长决定让鲁比在梦想和家族之间做一个选择。
安妮·海瑟薇 吉姆·斯特吉斯 汤姆·米森 朱迪·惠特克 蒂姆·凯 拉菲·斯波 约瑟芬·德·拉·波美 派翠西娅·克拉克森 肯·斯托特 海达·里德 阿曼达·费尔班克-海恩斯 大卫·阿贾拉 乔治雅·金 欧韦尔利·罗奇 克拉拉·佩吉特 马特·贝里 萝玛拉·嘉瑞 戴安娜·肯特 詹姆斯·劳伦森 马修·比尔德 托比·瑞格波 托马斯·阿诺德 菲比·福克斯 艾米莉亚·琼斯 麦克·宾德尔 贝恩·科拉科 Natali
艾米莉亚·琼斯 尼可拉斯·博朗 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 伊莎贝拉·罗西里尼 霍普·戴维斯 克里斯托弗·谢尔 丽兹·考什 乔什·安德烈斯·里维拉 梅丽莎·利曼 艾萨克·鲍威尔 Jeremy Gill 凯尔·塞利格 莉莎·科伦-扎亚斯 迈克尔·甘多菲尼 唐纳德·艾丽斯·沃特金斯 弗雷德·迈拉麦德 麦克斯·詹金斯 John Scherer
比蒂·埃德蒙森 艾德·斯克林 米兰卡·布鲁克斯 杰玛·琼斯 切瑞·朗吉 艾米丽·阿塔克 彼得·戴维森 艾米莉亚·琼斯 珍妮弗·桑德斯 阿德里安·斯卡伯勒 伯纳德·克理宾斯
克里斯塔尔·里德 玛莲·法莫 阿纳斯塔西娅·菲利普斯 艾米莉亚·琼斯 泰勒·辛克森 凯文·泡尔 罗布·阿切尔 玛丽亚姆·伯恩斯坦 艾丽西亚·约翰斯顿 埃内斯托·格里菲思 亚当·哈蒂格 丹尼斯·科齐 沙龙·巴杰 托尼·布拉加 保罗·特利 戈登·坦纳 埃里克·阿塔瓦尔 保罗·布莱恩特 泰瑞·雷 苏珊娜·普林格尔 马利克·劳吉尔 安吉拉·阿瑟
拉里·大卫 理查德·刘易斯 德鲁·鲍威尔 特洛伊·科特苏尔 Ann Hurd Vanessa Zanardi Tony Noto James Fahselt 莱曼·陈 詹姆斯·亨特 Jenna Carley
艾米莉亚·琼斯 特洛伊·科特苏尔 丹尼尔·杜兰特 约翰·菲奥里 朗尼·法默 凯文·查普曼 艾米·福赛思 Courtland Jones Molly Beth Thomas 福迪亚·瓦尔什-匹罗 Ayana Brown 玛丽·玛特琳 Jason Pugatch Kyana Fanene Anilee List 欧赫尼奥·德尔维斯 史蒂芬·卡利斯坎 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 梅利莎·麦克米金
艾米莉亚·琼斯 特洛伊·科特苏尔 玛丽·玛特琳 丹尼尔·杜兰特 欧赫尼奥·德尔维斯 福迪亚·瓦尔什-匹罗 艾米·福赛思 凯文·查普曼 约翰·菲奥里 朗尼·法默 科特兰·琼斯 莫莉·贝丝·托马斯 阿雅娜·布朗 杰森·普加奇 基亚娜·法内 安尼莉·利斯特 史蒂芬·卡利斯坎 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 梅利莎·麦克米金 埃里卡·麦克德莫特 玛丽·安·绍布 莎拉·克拉克 大卫·纽森 大卫·布肯德尔
皮尔斯·布鲁斯南 萨尔玛·海耶克 杰西卡·阿尔芭 马尔科姆·麦克道威尔 Duncan Joiner 本·麦肯锡 梅林·邓盖 弗雷德·迈拉麦德 伊凡·谢尔盖 隆巴多·博伊尔 玛丽·玛特琳 李·加林顿 保罗·瑞 Erik Passoja 理查德·梅尔豪斯
Shauna Black 门罗·钱伯斯 桑德拉·梅·弗兰克 帕洛玛·克维亚特科夫斯基 玛丽·玛特琳 罗伯特·内勒
恩里克·阿里宗 欧赫尼奥·德尔维斯
安娜·法瑞丝 伊娃·朗格利亚 约翰·汉纳 欧赫尼奥·德尔维斯 斯薇兹·昆茨 阿利维亚·阿林·林德 艾米莉·麦迪森 加里·切克 汉娜·诺德伯格 塞西莉亚·苏亚雷斯 杰苏斯·欧乔阿 埃里克·李塞德 奥马尔·查帕罗 尼尔斯·霍涅斯卡德
欧赫尼奥·德尔维斯 丹尼尔·哈达德 珍妮弗·特乔 米娅·费尔南达·索利斯 吉尔伯托·巴拉扎 达尼洛·瓜迪奥拉 维克托·埃斯特拉达 曼努埃尔·马尔克斯 克里斯蒂安·冈萨雷斯 霍奇奎查尔·马丁内斯 埃德蒙多·穆尼奥斯 埃诺克·莱亚诺 曼努埃尔·克鲁兹·维瓦斯 欧文·维蒂亚 阿利森·佩雷斯·伯纳尔 安德里亚·帕克 卡罗·伊萨克斯 佛朗哥·奥尔特加 瓦尼亚·阿莱莎·帕拉 克劳迪娅·代·伯纳尔
福迪亚·瓦尔什-匹罗 露西·宝通 杰克·莱诺 马克·麦克肯纳 艾丹·吉伦 凯尔·布拉德利·唐纳森 凯莉·桑顿 莉迪亚·麦吉尼斯 玛丽亚·多耶·肯尼迪 康纳·汉密尔顿 卡尔·赖斯 伊安·肯尼 本·卡罗兰 波西·钱布卡 基思·麦克利恩 唐·威彻利 德斯·基奥治 基安·墨菲 玛塞拉·普伦基特 维拉·纽尔布维 托尼·多伊尔 彼得·坎皮恩
艾米·福赛思 艾莎·迪伊 杰夫·沃德 谢默斯·帕特森 塞巴斯蒂安·皮戈特 洁斯·萨尔圭罗 梅兰妮·尼科尔斯-金 约翰·卡洛·林奇 金·赫夫曼 凯拉·凯恩
史蒂夫·卡瑞尔 提莫西·查拉梅 毛拉·蒂尔内 克里斯蒂安·康佛瑞 凯特琳·德弗 艾米·莱安 斯戴芬妮·斯考特 朱利安·沃克斯 杰克·迪伦·格雷泽 艾米·福赛思 安德烈·罗佑 曼迪娅·弗罗里 蒂莫西·赫顿 爱德华德·弗莱彻 丽莎盖伊·汉密尔顿 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 汤姆·蔡 山姆·狄龙 埃米·阿奎诺 汤姆·贝耶 朱利安·克鲁瑟 约翰·洛巴托 安东尼·斯诺 艾蒂安·维克 大卫·门登霍尔 奥克莉·
克里斯汀·芭伦斯基 辛西娅·尼克松 路易莎·雅格布森 凯莉·库恩 摩根·斯佩克特 丹妮·本顿 泰莎·法米加 布莱克·瑞特森 西蒙·琼斯 哈利·理查森 托马斯·康奎尔 杰克·吉尔平 珍妮·特里普里霍恩 埃林·维赫米 约翰·道格拉斯·汤普森 琳达·伊蒙 道格拉斯·斯利斯 唐纳·墨菲 比尔·欧文 奥德拉·麦克唐纳 艾米·福赛思 沙利文·琼斯 凯蒂·芬内朗 迈克尔·瑟沃瑞斯 戴布拉·莫克 迈克尔·吉尔 凯
乔伊·金 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 洁丝·辛克莱 安娜丽丝·巴索 亚历克斯·菲茨艾伦 泰勒·理查森 哈维尔·博泰特 杰西卡·布兰克 迈克尔·瑞利·伯克 凯文·查普曼 米格尔·纳西门托 丹尼·比顿 加布里埃尔·洛莱斯 克里斯·西德贝里 安吉拉·霍普·史密斯 凯丽·玛丽娅·塔布
尚格·云顿 斯科特·阿金斯 Ivan Kaye 瓦伦汀·蒂奥多修 Alin Panc 凯文·查普曼 Serban Celea 迈克尔·希格斯 克里斯·云顿 玛丽亚·卡兰 比安卡·布丽 Andrew French 阿提拉·阿帕 Marioara Sterian George Remes
鲁比·罗丝 唐·约翰逊 泰瑞斯·吉布森 卢卡斯·提尔 萨莎·班克斯 保罗·本-维克托 约翰·菲奥里
杰森·克拉克 凯特·玛拉 艾德·赫尔姆斯 布鲁斯·邓恩 吉姆·加菲根 奥莉薇·瑟尔比 克兰西·布朗 泰勒·尼科斯 约翰·菲奥里 吉利恩·玛瑞娜·戈登 凯蒂·亨诺克 莱克西·罗斯 安吉拉·霍普·史密斯 文斯·泰瑟 维克多·沃伦 大卫·德·贝克 安德莉亚·布莱克曼 比尔·亨弗瑞斯 汤姆·奥布莱恩 莎拉·伊丽莎白·米切尔 保罗·佩普 雅各布·海德 克里斯·埃杰利 瓦利·维吉尔特
莱昂纳多·迪卡普里奥 詹妮弗·劳伦斯 梅丽尔·斯特里普 凯特·布兰切特 罗布·摩根 乔纳·希尔 马克·里朗斯 泰勒·派瑞 蒂莫西·柴勒梅德 朗·普尔曼 爱莉安娜·格兰德 卡迪小子 克里斯·埃文斯 希米什·帕特尔 梅兰妮·林斯基 迈克尔·切克利斯 托莫·希思黎 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·乔伊 海缇安·朴 朗尼·法默 罗斯·帕特里奇 列维·施瑞博尔 克里斯·埃弗里特 乔治亚·莱曼 帕特丽夏·德哈尼 本
莱昂纳多·迪卡普里奥 詹妮弗·劳伦斯 梅丽尔·斯特里普 凯特·布兰切特 罗布·摩根 乔纳·希尔 马克·里朗斯 泰勒·派瑞 提莫西·查拉梅 朗·普尔曼 爱莉安娜·格兰德 卡迪小子 克里斯·埃文斯 希米什·帕特尔 梅兰妮·林斯基 迈克尔·切克利斯 托莫·希思黎 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·乔伊 海缇安·朴 朗尼·法默 罗斯·帕特里奇 列维·施瑞博尔 克里斯·埃弗里特 乔治亚·莱曼 帕特丽夏·德哈尼 本·
本·福斯特 托比·华莱士 珍娜·奥尔特加 汤米·李·琼斯 蒂姆·达利 克莱恩·克劳福德 洛丽塔·大卫多维奇 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 亚伦·斯坦福 梅根·莱瑟斯 费尔南达·安德拉德 查利·瑟斯顿 瑞贝卡·吉贝尔 Kevin Craig West Frank Ridley Heidi Garza 朗尼·法默 迈克·巴什 Brian J. McDonald Scotty Tovar
连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特
科洛·莫瑞兹 史蒂文·罗伯特森 劳尔·卡斯提洛 阿尔吉·史密斯 欧文·伯克 琪拉·皮查多 利亚姆·麦克尼尔 塔玛拉·希基 何塞·冈斯·阿尔维斯 戴维·普里多摩尔 利兹·恩格 阿德里安·M·蒙波因特 阿多布勒·艾比阿玛 Jared Reinfeldt Oscar Wahlberg Kate Avallone Ralph Ayala
瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利
凯拉·奈特莉 凯莉·库恩 亚历桑德罗·尼沃拉 大卫·达斯马齐连 克里斯·库珀 罗利·科奇瑞恩 摩根·斯佩克特 罗伯特·约翰·伯克 克里斯·西德贝里 Ivan Martin Mellanie Hubert 乔·林德斯特伦 Caitlin Zerra Rose Richard O Rourke Jimmy LeBlanc 欧文·伯克 詹姆斯·西科内 罗布·勒维克 维克多·沃伦 玛丽·安·绍布 内森·里
摩根·塞勒 苏菲·洛 玛格·马丁戴尔 朱恩·斯奎布 马塞林·休格特 安妮特·奥图 威尔·布里顿 欧文·伯克 亚当·W·梅耶森 艾邦·摩斯-巴克拉赫 戴维·普里多摩尔 盖尔·兰金 斯基普·萨德思 Mark S. Cartier David Coffin Meredith Holzman Thomas Kee
文斯·沃恩 汤姆·威尔金森 戴夫·弗兰科 西耶娜·米勒 琼·黛安·拉斐尔 尼克·弗罗斯特 詹姆斯·麦斯登 梅利莎·麦克米金 迈克尔·克罗贝 乌韦·奥克森克内希特 克莱门特·冯·弗兰肯斯坦 苏珊·加比布托
马克·沃尔伯格 克里斯蒂安·贝尔 艾米·亚当斯 梅丽莎·里奥 米奇·奥基夫 杰克·麦吉 梅利莎·麦克米金 比安卡·亨特
马克·沃尔伯格 凯文·贝肯 约翰·古德曼 米歇尔·莫纳汉 J·K·西蒙斯 梅莉莎·班诺伊 亚历克斯·沃尔夫 欧阳万成 瑞秋·布罗斯纳安 埃里卡·麦克德莫特 克里斯朵夫·奥谢 文森特·库拉托拉 詹姆斯·科尔比 迪牟诺罗凯茨
卡西·阿弗莱克 卢卡斯·赫奇斯 米歇尔·威廉姆斯 C·J·威尔逊 凯尔·钱德勒 卡拉·海沃德 格瑞辰·摩尔 泰特·多诺万 埃里卡·麦克德莫特 希瑟·伯恩斯 蜜西·雅格 斯蒂芬·亨德森 本·汉森 玛丽·梅伦 安东尼·埃斯特拉 苏珊·波尔法 罗伯特·塞拉 卡罗琳·皮克曼 约什·汉密尔顿 肖恩·菲茨吉本 肯尼思·洛纳根 安娜·巴瑞辛尼科夫 利亚姆·麦克尼尔 马修·布罗德里克 Kt·巴达萨罗 威廉·博恩凯
基努·里维斯 蕾妮·齐薇格 古古·姆巴塔-劳 詹姆斯·贝鲁什 肯尼斯·崔 加布里埃尔·巴索 克里斯托弗·贝瑞 埃里卡·麦克德莫特 拉腊·格赖斯
约翰尼·德普 乔尔·埃哲顿 本尼迪克特·康伯巴奇 杰西·普莱蒙 凯文·贝肯 彼得·萨斯加德 达科塔·约翰逊 寇瑞·斯托尔 W·厄尔·布朗 朱诺·坦普尔 亚当·斯科特 朱丽安妮·尼科尔森 大卫·哈伯 布拉德·卡特 詹姆斯·拉索 埃里卡·麦克德莫特 杰瑞米·斯特朗 布雷顿·曼雷
基弗·萨瑟兰 卡洛斯·博纳德 伊丽莎·库斯伯特 丹尼斯·海斯伯特 莱斯利·霍普 莎拉·克拉克 山德·贝克利 佩妮·约翰逊
基弗·萨瑟兰 莎拉·温特 丹尼斯·海斯伯特 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯 山德·贝克利 莎拉·克拉克 丝凯·麦柯·巴楚沙 佩妮·约翰逊 祖德·塞克利拉 保罗·舒尔茨 劳拉·哈里斯 托宾·贝尔 莫里斯·孔特
提图斯·维里沃 杰米·埃克托 埃米·阿奎诺 兰斯·莱迪克 麦迪逊·林茨 莎拉·克拉克
杰夫·戴维斯 希瑟·兰根坎普 米克·休斯 马特·温斯顿 Rob LaBelle 大卫·纽森 韦斯·克雷文 玛丽安·马达莱娜 Gretchen Oehler 特雷西·米登道夫 Cully Fredricksen 博德希·埃夫曼 山姆·鲁宾 罗伯特·英格兰德 Claudia Haro
娜奥米·阿基 斯坦利·图齐 艾什顿·桑德斯 塔马拉·图尼 娜菲萨·威廉姆斯 克拉克·彼得斯 坦纳·比尔德 汤姆·沃斯 布莱德利·纳迪 克里斯·西德贝里 理查德·康蒂 玛丽·安·绍布 罗布·勒维克 阿德里安·M·蒙波因特 玛塞拉·贾拉米洛 大卫·布肯德尔 兰斯·A·威廉姆斯 纳希姆·加西亚
朱恩·斯奎布 吉莉恩·贝尔 Sonia Manzano 卡尔利斯·布克 简·库丁 艾丽卡·帕克斯 伊莎贝尔·麦克纳马拉 欧嘉·梅雷迪斯 斯蒂夫妮·韦尔 蒂姆·斯蒂罗兹 克里斯·埃弗里特 桑地亚哥·卡布瑞拉 亚提米丝·帕博达尼 乌特卡什·安邦德卡尔 艾拉·菲舍尔 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 内尔松·阿森西奥 大卫·布肯德尔 珍妮尔·费格利
金惠秀 廉晶雅 赵寅成 朴正民 高旻示 金钟秀 金旻 李真熙 申敏宰 沈昭英
金南佶 李多熙 车银优 盛骏 高斗心 朴根滢
何塞·科罗纳多 乌戈·席尔瓦 贝伦·鲁埃达 奥拉·加里多 胡安·巴勃罗·舒克 奥里奥尔·比拉 卡洛塔·奥尔奇娜 西尔维亚·阿兰达 马内尔·杜维索 佩雷·布拉索 阿伊达·奥赛 克里斯蒂娜·普拉萨斯 娜乌西卡·邦宁 华金·奥里斯特雷利
菲利普·努瓦雷 萨瓦特利·卡西欧 雅克·贝汉 马克·莱昂纳蒂 莱奥波多·特里耶斯泰 安东内拉·阿蒂利 恩佐·卡拉瓦勒 艾萨·丹尼埃利 里奥·故罗塔 普佩拉·玛奇奥 阿格妮丝·那诺 塔诺·希玛罗萨 尼古拉·迪·平托 罗伯塔·蕾娜 尼诺·戴罗佐 玛丽娜·朱迪切 比阿特丽斯·帕姆 布丽吉特·佛西 朱塞佩·托纳多雷
大久保瑠美 下野纮 中村悠一 中原麻衣 增田俊树 中岛卓也 井上雄贵 大塚刚央 山谷祥生 手冢弘道 堤雪菜 小坂井祐莉绘 田丸笃志 富田美忧 二之宫爱子 大野智敬 镰仓有那 高坂笃志 游佐浩二 藤原启治
提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯 佩特逊·约瑟夫 马特·卢卡斯 马修·贝恩顿 莎莉·霍金斯 罗温·艾金森 汤姆·戴维斯 吉姆·卡特 娜塔莎·罗斯韦尔 瑞奇·富尔切尔 拉卡·塔克雷尔 西蒙·法纳比 艾丽·怀特 夏洛特·里奇 菲尔·王 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 科林·奥布莱恩 特蕾西·伊芙艾策尔 芙蕾雅·帕克 贾斯汀·爱德华兹 鲁弗斯·琼斯 默里·麦克阿瑟
刘晓庆 梁家辉 陈烨 项堃 周洁 谢园 张铁林
张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠
加濑康之 种崎敦美 木户衣吹 咲野俊介 甲斐田裕子 铃木达央 伊藤健太郎 日笠阳子 下崎纮史 伊丸冈笃 桑岛法子 村田太志 堀江由衣 长克巳 户田惠 高桥伸也 佐藤美由希 木岛隆一 竹内荣治 四宫豪 山路和弘 园崎未惠 加藤将之 矶部勉
佐伯伊织 佳原萌枝 金元寿子 市道真央 内田雄马 甲斐田裕子 久保田民绘 石见舞菜香 春野杏 渡边明乃
郭东延 高圣熙 裴贤圣 姜旻儿
范冰冰 李周映 金英浩
演员：金惠秀 廉晶雅 赵寅成 朴正民 高旻示 金钟秀 金旻 李真熙 申敏宰 沈昭英
热度：185°C
演员：金南佶 李多熙 车银优 盛骏 高斗心 朴根滢
热度：27°C
演员：何塞·科罗纳多 乌戈·席尔瓦 贝伦·鲁埃达 奥拉·加里多 胡安·巴勃罗·舒克 奥里奥尔·比拉 卡洛塔·奥尔奇娜 西尔维亚·阿兰达 马内尔·杜维索 佩雷·布拉索 阿伊达·奥赛 克里斯蒂娜·普拉萨斯 娜乌西卡·邦宁 华金·奥里斯特雷利
热度：76°C
![健听女孩[电影解说]](/template/v14zhaozhao/images/loading.gif)